7 octobre 2013
1
07
/10
/octobre
/2013
10:55
Les Joyeux Petits Souliers et le Choeur Orpheus seront de retour dans la Région Lyonnaise . Ils se produiront dans la grande salle de la BOURSE DU TRAVAIL à Lyon , le VENDREDI 4 et le SAMEDI 5 AVRIL 2014 à 20 H 30 .
Pour tous renseignements , envoyer un courrier électronique à :
lyon2014@jpsadmin.com
23 septembre 2013
1
23
/09
/septembre
/2013
13:32
73ème ANNIVERSAIRE DE L'ENGAGEMENT DES UKRAINIENS DE FRANCE DANS LA LEGION ETRANGERE
Une cérémonie en hommage aux légionnaires ukrainiens de Peynier aura lieu le Samedi 2 novembre 2013 à 9 HEURES 30 , au Rocher de la Garenne , Sentier des Volontaires ukrainiens , à Peynier (13790) .
Madame Annick Bilobran est Présidente de l'Association des descendants des volontaires ukrainiens de la Légion étrangère .
ADVULE -5, route de Rigny -41310 Saint- Amand-Longpré
annickbilobran@gmail.com
23 septembre 2013
1
23
/09
/septembre
/2013
09:14
COMMUNIQUE DE L’ASSOCIATION ” UKRAINE 33 “
HISTOIRE DE L’UKRAINE : 80 ème ANNIVERSAIRE DE LA FAMINE
GENOCIDAIRE DE 1932 /1933 ( HOLODOMOR)
Exposition – Commémoration “ UKRAINE 1932/1933 “ à la Mairie du 3ème arrondissement de Lyon du 28 OCTOBRE au 9 NOVEMBRE 2013
suivie de :
Commémoration au Mémorial de tous les génocides , Place Antonin Poncet , le samedi 23 NOVEMBRE 2013
20 septembre 2013
5
20
/09
/septembre
/2013
11:17
Le village de Petrykivka , dans la région de Dnipropetrovsk en Ukraine s'est rendu célèbre par sa peinture populaire appelée "peinture décorative de Petrykivka " . Cette peinture apparut au 18ème siècle . Cet art typique des Cosaques ukrainiens se caractérise par son style floral : motifs floraux aux couleurs vives et pétillantes . A l'origine , les habitants de Petrykivka peignaient des motifs floraux sur les murs des maisons , puis ils ont diversifié les supports en utilisant : le papier , le bois , les vêtements ,la céramique , le métal , des objets aux utilisations multiples et diverses ou en décoration : objets ménagers , bijoux , peintures .
Cette peinture constitue un genre distinctif particulier de l'art populaire .
Les fonds peuvent être noirs ou de couleurs sombres mais aussi dans des tons très clairs ; l'arrière - plan peut être pastel .
La nature est mise en scène grâce à des éléments , fleurs , fruits , herbes .
Cette peinture très colorée apporte la joie dans les maisons !
De nombreux artistes , membres de l'Union Nationale des Artistes d'Ukraine et de l'Union Nationale des Arts populaires travaillent dans le Centre des Arts Traditionnels de ce village .
Le Comité intergouvernemental pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO , qui a tenu à Bakou ( Azerbaïdjan) en décembre 2013 sa huitième session , a inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel la première nomination d'Ukraine - La peinture décorative de Petrykivka , expression de l'art populaire ornemental ukrainien . La Liste représentative est un instrument qui vise à assurer une plus grande visibilité du patrimoine immatériel en général et à reconnaître des traditions et des savoir - faire portés par les communautés qui reflètent leur diversité culturelle .
14 septembre 2013
6
14
/09
/septembre
/2013
22:04
15 août 2013
4
15
/08
/août
/2013
13:35
Nous avons eu le plaisir de rencontrer le peintre ukrainien, Ivan Marchuk, lors de notre voyage à Kiev, en mai dernier, dans son atelier, avec sa fille Véronika, mon amie.
Ivan Marchuk est né en 1936 dans la région de Ternopil, à Moskalivka. En 1951 il démarre des études à Lviv: l’Ecole d’Art de Lviv, l’Institut des Arts et Métiers. Il quittera cette ville pour s’installer à Kiev. Il fera sa première exposition personnelle en 1979 et en 1980 dans la ville de Moscou. Huit ans plus tard, il intègrera l’UNION DES ARTISTES. Un an après, il quittera l’Ukraine pour voyager, découvrir le monde. Il résidera en Australie, à Sydney, au Canada à Toronto puis à New-York. Les évènements du 11 septembre 2001 furent un choc pour lui et il décida de rentrer immédiatement à Kiev. En 2006, l’Académie Internationale d’Art Moderne de Rome accueille Ivan Marchuk dans la "GOLDEN GUILD" en tant que membre, c’est à dire reconnaissance de l’artiste à un très haut niveau. Actuellement 51 artistes sont membres de cette "GOLDEN GUILD".
Ivan Marchuk produit beaucoup. Sa peinture est très riche et très variée en styles selon des périodes: les fleurs, les paysages, le portrait, des compositions abstraites. Pour chaque période, sa peinture est différente; elle y exprime son âme, sa façon de penser le Monde, sa façon de le ressentir, et de le vivre. Nous avons eu la chance de pouvoir l’écouter nous expliquer sa conception de la peinture, sa communion avec la nature, la richesse qu’elle lui apporte et qu’il essaie de traduire au travers de son art. Quel plaisir que de pouvoir découvrir dans son atelier, en toute liberté, ces multitudes toiles témoins de ses années de travail soutenu et intense.
Ivan Marchuk exprime une force et une sincérité; c’est un philosophe qui ne peut nous laisser indifférent et qui nous invite à la réflexion.
.
29 juillet 2013
1
29
/07
/juillet
/2013
11:22
L’association Zemlia Lyon Ukraine a organisé le samedi 22 juin 2013, une journée à la campagne pour ses adhérents et amis.
Rendez-vous pris à 10h30 pour la visite culturelle de "la Chartreuse de Sainte Croix en Jarez", située à une cinquantaine de kilomètres de Lyon. Un guide très agréable nous a raconté avec enthousiasme, l’histoire extraordinaire de cette Chartreuse ainsi que la vie des Pères et des Frères qui y vécurent pendant longtemps. La bâtisse est remarquable, l’environnement bucolique. Une belle exposition de peintures et photographies agrémentait les lieux.
Puis nous avons déchargé les voitures: le nécessaire pour réaliser un super pique-nique dans un endroit calme et ombragé. Un samedi à la campagne !! Au menu des brochettes comme en Ukraine, dont la cuisson était surveillée par mon ami Shujii, Consul du Japon à Lyon qui nous avait apporté quelques spécialités japonaises. Puis des salades, des cerises fraichement cueillies et de délicieuses Charlottes non ukrainiennes mais qui ont fait le régal de tous! Nos ami(e)s pâtissièr(e)s s’étaient dépassé(e)s !
Moment de détente dans l’amitié, puis retour à la culture avec la visite de la ferme et discussion intéressante avec le fermier, suivies de l’accueil par les chèvres et le moment de la traite. Enfin visite de la petite boutique de la ferme où nous n’avons pas pu résister aux merveilleuses charcuteries, confitures, miel, farine, œufs frais: retour avec des paniers pleins!
Une superbe journée! Merci à tous, pour la réalisation de cet évènement.
.
22 juillet 2013
1
22
/07
/juillet
/2013
10:17
Le jeudi 13 juin 2013, nous nous sommes retrouvés pour participer à la vie de notre association, l’assemblée générale et le renouvèlement du "bureau" comme le prévoient nos statuts. Cela nécessitait une élection du Président, du Vice-Président, du Trésorier et du Secrétaire.
Le nouveau bureau prendra ses fonctions en juillet.
Les personnes désirant nous rejoindre dans cette association, peuvent nous écrire à l’adresse suivante:
zemlia.lyon.ukraine@gmail.com
Les réunions mensuelles reprendront dès septembre.
15 juillet 2013
1
15
/07
/juillet
/2013
23:03
Les fêtes consulaires 2013 ont connu un grand succès. 61 consulats étaient représentés et 35000 personnes nous ont rendu visite pendant ces deux jours, pour voyager avec nous! De nombreuses personnalités, lors de l’inauguration: le Ministre des Affaires Etrangères du Mali, deux secrétaires d’état, 21 Ambassadeurs, 8 représentants d’ambassades et plusieurs représentants de villes ou régions étrangères. Les institutions de Lyon et de sa Région étaient également représentées .
"Le Village Consulaire" était très animé, avec les stands des divers pays très bien décorés. Pour l’Ukraine la thématique était: "les pysankis" et l’atelier réalisé au Consulat en avril dernier nous a permis l’exposition d’un grand nombre d’œufs. Un artisan de Tchernivtsi m’avait envoyé quelques jolies céramiques de sa fabrique.
Je tiens à remercier toutes les personnes qui ont collaboré avec moi pour que notre stand soit accueillant et attractif. Merci aussi à la compagnie Ukraine International Airlines: une heureuse gagnante à la tombola s’envolera pour Kiev depuis Genève, accompagnée de la personne de son choix.
10 juin 2013
1
10
/06
/juin
/2013
06:27
Le 8e Festival des Pianissimes, qui comme chaque année termine en point d'orgue notre Saison de concerts et fête l'arrivée de l'été propose 7 concerts du 28 au 30 juin 2013 à Saint Germain au Mont d’Or (69650). Au fil des années, ce festival a réussi à séduire les amateurs de piano, tout en gardant son aspect convivial et détendu. Les concerts ont lieu en plein air (transats inclus !), les contacts informels entre les artistes et le public sont facilités, entre deux dégustations de vins locaux... Ce petit village au bord de la Saône à 30 minutes au nord de Lyon, avec de charmantes maisons d’hôtes et de hauts lieux gastronomiques à deux pas (Paul Bocuse et d'autres) s'est imposé comme un lieu idéal pour passer un week-end ‘Nature & Musique’… La fine fleur de la jeune génération du piano et de la musique de chambre a pris l’habitude de s’y retrouver. Cette 8e édition rassemblera notamment Natacha Kudritskaya, Anna Fedorova, David Bismuth, Frank Braley, l’Ensemble à vent Agora... Le jazz fera son entrée pour la première fois au festival avec le Sunny Side Quartet pour un hommage au grand pianiste et chanteur Nat King Cole. Des instants magiques et festifs en perspective
Sarah Gagnaire
DIESE #
Sarah Gagnaire
Responsable des relations extérieures
5 rue des hautannes
69650 Saint-Germain-au-Mont-d'Or
06 27 25 51 71
sarah.gagnaire@diese.fr
www.lespianissimes
Suite au communiqué de Mme Gagnaire , je souhaite vous donner les précisions suivantes:
--- Présence de Natacha KUDRITSKAYA née en Ukraine en 1983, Grand Prix de la Fondation Safran en 2009. Elle jouera le samedi 29 JUIN 2013 à 18H.
--- Présence d’Anna FEDOROVA née en Ukraine en 1990, 1er Prix au Concours International Rubinstei, 2ème Prix au Concours Chopin de Moscou, récemment Prix du Public au Concours international de Piano de Lyon. Elle jouera le vendredi 28 JUIN 2013 à 20H30.
Nous nous retrouverons certainement nombreux pour les entendre et les applaudir.
